Do I need a ship to play in a Flight Trainer?

No.

There is currently a Pierce X4 available to play Flight Trainer. You don’t need to own it.